On august 20, 1977, NASA launched the Voyager 2 spaceship on a one-way ticket to oblivion. Three weeks later, its sister craft, Voyager 1, blasted off with the same destination. Their mission for the first dozen years or so, as they cruised through the solar system, was to gather data from the planets. Their goal for the next 60,000 years or so, as they leave us far behind, is to carry a message in a bottle to the stars. Alongside an array of high-tech cameras, infrared instruments, and a large parabolic radio antenna, each Voyager bears a stylus, a phonograph record, and directions for playing it. The record isn’t Fleetwood Mac’s Rumours or Kiss’s Love Gun, both of which were top ten albums in the summer of 1977. This record is made of copper and plated in gold, created to last forever, to offer an audio and visual slide show of all things Earthly. This is who we are, it says. Or were. The record includes words (greetings in 55 languages), sounds (a train, a kiss, a barking dog), pictures (mountains, dolphins, sprinters), and ninety minutes of music. There are panpipes from Peru, bagpipes from Bulgaria, and drums from Senegal.
And at the very end, summing up the power and the pathos of everything that went before, are two singular pieces of music by two singular men who couldn’t have been more different. One was a deaf German whose song was recorded by a string quartet in a professional studio. The other was a blind Texan who played his song on a cheap guitar in a Dallas hotel room. The German is Ludwig van Beethoven, and he closes the album, befitting his reputation as the greatest composer ever.
The Cavatina from his thirteenth string quartet was written in his last years, when he was dying. It is six and a half minutes of sweet elegy, music that says what couldn’t be put into words. This is it. This is the end.
Leading into it is a song recorded and played by a twentieth-century street musician, Blind Willie Johnson. The song is “Dark Was the Night—Cold Was the Ground,” a largely wordless hymn built around the yearning cries of Johnson’s slide guitar and the moans and melodies of his voice.
The two musical elements track each other, finishing each other’s phrases; Johnson hums fragments of the diffuse melody, then answers with the fluttering sighs of steel or glass moving over the strings. Sometimes the guitar jimmies a low, ascending melody that sounds like a man trying to climb out of a mud hole. Then the guitar goes up high, playing an inquisitive, hopeful line, and the voice goes high too, copying the melody. There’s no meter or rhythm. In fact, “Dark Was the Night” sounds less like a song than a scene—the Passion of Jesus, his suffering on the cross, the ultimate pairing of despair and belief. The original melody and lyrics (“Dark was the night and cold was the ground, on which the Lord was laid”) may have originated in eighteenth-century England, but Johnson reinvented them.
Occasionally his slide clicks against the neck of the guitar, and you remember that this was just a man playing a song in front of a microphone. You can hear the air in the room. You can hear the longing in his voice. This is what it sounds like to be a human being.